• banner_sharcbibl_1.jpg
  • banner_sharcbibl_2.jpg
  • banner_sharcbibl_3.jpg
Версия для слабовидящих

sm00021

Единый день информирование

kulturaby

nlbby1

vlib by

v rcpi

pravo.reshop.by

dps

sm full1

Региональная карта Витебской области

sh ispolkom

2020 09 14 01

vit vesti

klich radzimy

867565664

uni

vit

telega

https://pomogut.by/

https://kids.pomogut.by/

 Мы в социальных сетях 

Статистика пользователей

Период:

2017-12-01 - 2025-06-01

Зарегистрировалось:

232

Ядзвіга Паўлаўна расказвае: “Нарадзілася ў 1928 годзе ў Більдзюгах. Тады ў нас была Польшча. Школа была польская начальная. Акончыла я чатыры класы. Як прышлі Саветы, тады пасадзілі мяне ў трэцці клас беларускай школы. Закончыла яшчэ два класы.

Маладосць у мяне была горкая, ваенная. Жыла з бацькамі. Браты пашлі на вайну. І арала, і касіла. Цяжка было. Хлеба часта не было, недастаткі. Жылі мы сярод яўрэяў. Іх было да вайны ў Більдзюгах многа. Была ў іх свая сінагога. Мы і гаварыць маглі па-яўрэйску. Калі іх у вайну вывазілі ў гета, мы плакалі, так іх было шкода. Кругом плач, крык.

Толькі пасля вайны настала маладосць. Але была яна ўсё ж весялейшая, чым цяпер. Хоць не мелі што надзець, хадзілі ў дзеравяшках, але было весела, мірна.

Мужык мой, Лагун Іван, быў на вайне. Пасля вайны даслужваў дзействіцельную. Прыйшоў з арміі ў 1947 годзе. Пажаніліся мы ў 1951 годзе. У 1952 радзілася адна дачка, а ў 1958 – другая. Ён увесь час у калгасе трактарыстам адработаў. Я рабіла на паляводстве, паследніх 18 гадоў – цялятніцай. Перад самой пенсіяй захварэла, інвалід 2 групы. Мужык памёр у 2003 гаду. Ён ветэран вайны. Цяпер жыву адна. Адна дачка жывець у Латвіі, другая – у Валкавыску.”